Штатный `context canceled` при остановке теперь логируется в debug.

- Реальные ошибки, таймауты и ошибки с несколькими причинами сохраняют `error / 500`.
- Исходная ошибка возвращается вызывающему коду. Тест подтверждает rollback без удаления событий из outbox.

receiveService/dispatchService: ошибка Receive/SendEventsToBus
логируется и повторяется с capped exp backoff + jitter до отмены ctx
Run возвращает ошибку только при невосстановимых условиях,
отмена контекста завершается чистым nil
retry.go: общий backoff + прерываемое ожидание sleepOrDone
мок: атомарные счетчики вызовов; тесты проверяют повторы